elporfolio: (Default)
Итак, мы едем. Как люди современные, цивилизованные и верующие в капиталистическую целесообразность этого мира мы идем в турагентство. Нам кажется (мы читали, нам говорили), что турагентство – это такое специальное учереждение, где нас любят. Хорошо, не нас, а наш портмоне, но ведь он, толстый кожаный -- неотделим от нас и мы рассчитываем, что хотя бы малая толика нежности достанется и нам лично. Добрые мудрые голубые глаза менеджера отренгеноскопируют наш усталый замшелый организм, самую суть нашей измученной души. Нам предложат чашечку кофе, нам дадут большие красивые книжки с картинками и расскажут что на них нарисовано и сколько это стоит в различных вариантах и с сезонной скидкой…
Увы.
Рельность сурова и печальна. Мы называем страну и продолжительность пребывания в ней, нам дают распечатанные на принтере таблицы. Название отеля, номера сингл, дабл, люкс, цена. Максимум на что можно расчитывать – пояснение к таинственным аббревиатурам внизу колонок: оказывается это варинты питания. Чем один отель лучше другого? Где нам там развлечься, что скушать… что там нам вообще делать в конце-то концов? Ну не лежать же две недели на пляже? Подробности у менеджера выяснять бессмысленно. Даже если его бить -- он не скажет. Потому что не знает. Он там не был, и с его 150 долларами зарплаты вряд ли и поедет.
Книжек с картинками нам тоже не дадут. Если мы будем настаивать (ругаться, кричать и топать ногами) к нам выйдет кто-то старший, может быть даже директор, и объяснит все о налогах и трудностях, о рентабельности в 5 % и мизернуой марже между стоимостю тура у туроператора и турагентства. Тут бы на зарплату менеджеру хватило, какие там книжки-буклекты-путеводители. Журнальчики вот почитайте, там написано. Мы читаем. Нам скучно.
elporfolio: (Default)
Павло Бурлак АПРЕЛЬСКИМ ВЕЧЕРОМ НАД ОСТРОВОМ КУБА…


Первая фраза фрезой: «Сквозь группки туристов и праздно шатающегося народа я пробираюсь к гранитным ступеням всемирно известной набережной (Малекон, Гавана, Куба – akosik) и оттуда, умиротворенный до глубины души наслаждаюсь чудесным видом предзакатного Мексиканского залива». И покатились, шурша, камушки морской гальки, обсосанной еще Демосфеном: «белоснежные чайки; веселый прибой, щедрая тропическая растительность», «неповторимо-незабываемым аромат дымка”, который “тянущимся от кухонь приморских кафе, ресторанов и жаровен одиночек-рыбаков, щекочет ноздри собравшихся”.
Собравшиеся, значит… Слушали-поставили. Какие рыбаки на Малеконе, мужчина? Кого они там жарят? И полдесятка палаток-разливаек пива ну никак не тянут на множественное число ресторанов и “приморских кафе “ (кстати что это такое? Приморский город – понятно, А приморское кафе на бетонной набережной – это оксюморон какой-то).
«подхваченная легким ветром, невидимыми частицами густо висит в свежем вечернем»– и это все еще первый абзац… Удушенный густо висящими прилагательными читатель потихоньку впадает в кому и вздрагивает крупом разве что на многообещающей сентенции “Как сладок и нежен аромат нашего маленького”, но после того как выяснится что маленький у нас остров Куба, он уснет навек. Умиротворенный до глубины души.
P.S. А рассказ вообще-то про войну. И наши победят. А враги все погибнут. Спи, amigo. R.I.P.

P.P.S. богатое слово “Иоттуда”. Гомеровское. “Гор и морей Иоттуды уж я не увижу никада-никада/ Горько мне братия, слез и соплей не унять мне хитоном потертым

девушка на Малеконе

Profile

elporfolio: (Default)
elporfolio

March 2013

S M T W T F S
     12
345 6789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 20th, 2017 12:21 am
Powered by Dreamwidth Studios